• header


MIDSUMMER 2017

Midsommar28Midsommar4  Midsommar_c-1 Midsommar21utansol Midsommar22 Midsommar7  Midsommar25 Midsommar_c-2 Midsommar20 Midsommar15 Midsommar10   Midsommar19  Midsommar27

Midsummer’s Eve 2017! I’m wearing dress from Zara.

Bilder från vår midsommarafton! Vi är alltid samma gäng (som för varje år blir större och större!) och det är så kul att vi håller denna tradition vid liv. Vi sågs vid 14-tiden och drog igång med musik och grill, där satt vi hela dagen och bara pratade, dansade, lekte lekar med barnen, sjöng och när solen gick ner hoppade vi i vattnet. Som vanligt var det en underbar dag med underbara vänner, längtar redan till nästa år!!

PS. Extra bra var denna dag i år för vi fick världens gladaste nyheter från en av våra närmsta. Nästa år har vi en liten minimänniska med oss. <33333333

// Photos from our Midsummer’s Eve! We are always the same crew (which gets bigger and bigger each year!) and it’s so much fun that we are keeping this tradition alive. We met around 2 pm and started with music and bbq, then we sat there all day and just talked, danced, played games with the kids, singed and when the sun went down we jumped into the water. As usual it was a wonderful day with wonderful friends, I’m already longing til next year!!

PS. This day was a bit extra lovely this year because we got the world’s happiest news from one of our closest friends. Next year we will have a little mini person with us. <333333



TO-DO

IMG_5244

SO MUCH LOVE <3

Nu är midsommarhelgen över och nu är det dags att ta itu med de allra sista grejerna inför bröllopet. Nu är det inte långt kvar! Vi hoppas vara klara med allt inom de närmsta 2 veckorna, så att vi sen bara kan koppla av och njuta av stunden. Jag har en “att göra”-lista i mobilen (som av någon anledning bara fylls på och fylls på men aldrig minskar…..haha) och jag tänkte dela med mig av några av grejerna:

– Sista fitting: Om en vecka har jag min sista avprovning hos Ida Sjöstedt. Sist jag var där var klänningen nästan helt klar, de skulle bara sy på spetskanten på släpet, ta in lite tyg i ryggen samt addera lite mer blommor framtill på bröst/midja. Om jag inte har gått upp eller ner i vikt (så att den behöver justeras ytterligare) så får jag nog med mig klänningen hem. Då känns det verkligen nära!!

– Smycken: Jag har ännu inte börjat kika på smycken (förutom hårsmycket jag ska ha) så det måste jag göra. Jag vill nog bara ha ett par små diamantörhängen i öronen… Armband känns inte rätt eftersom att klänningen har lång ärm, halsband går inte heller pga hög skärning framtill och på fingrarna vill jag bara ha min förlovningsring och sedan vigselring.

– Lägga till efternamn: Som jag berättat tidigare så vill jag behålla Zouiten, men jag vill även lägga till Aleks efternamn. Tidigare har man inte kunnat ha två efternamn (ett har räknats som mellannamn) men från och med 1a juli ändras lagen och dubbla efternamn tillåts. Hade tänkt ansöka då men efter att ha läst runt lite så funderar jag på att vänta till efter vår bröllopsresa. Hinner inte fixa nytt pass och även om jag inte BYTER efternamn utan bara lägger till så vill jag inte riskera något strul.

– Musik: Under bröllopsmiddagen och festen har vi DJs men för fredagens grillning och minglet innan vigseln på lördagen så ska vi sätta ihop sköna playlists med låtar vi tycker om. Våra DJs har även bett oss skicka några låtar som vi absolut vill att de spelar under kvällen.

– Kostymer: Nope, Aleks och grabbarna har fortfarande inte fixat kostymer. Lika bra för jag känner att jag vill vara med och se innan Aleks bestämmer sig hehe.

– Äktenskapsförord: Ingen brådska med detta men eftersom att vi driver ett företag ihop och varsitt separat så ska vi självklart skriva äktenskapsförord. Såklart att vi älskar varandra över allt annat och vill leva med varandra för resten av livet, annars hade vi inte gift oss, men att inte tänka steget längre är dumt.

– Boendeplacering: Den här var ganska tuff, men vi är nästan klara med den! Vi kommer ha runt 115 gäster, varav runt 100 kommer övernatta lördag-söndag (och hälften av dem kommer redan på fredagen). Vi är alldeles för många jämfört med hur många rum/sängar slottet egentligen har, men vi har pusslat ihop det och vi kommer få plats med alla! Just detta har stressat mig sedan vi skickade ut inbjudningarna, men eftersom att några tyvärr inte kunde komma på bröllopet och några tackade nej till övernattning så löste det sig ändå. Något vi inte börjat med än är bordsplaceringen, känns som att den är svår också?

– Vigselprogram: I veckan ska vi träffa vår vigselförrättare en sista gång och sätta vigselprogrammet. Vi vill inte att vigseln blir för kort men inte heller för lång. Vår vigsel kommer b.la. innehålla: ingång av brudnäbbar, brudtärnor/marskalkar och jag (en pianist och en violinist kommer spela en av mina favoritlåtar och den versionen är så vacker att jag bölar av bara tanken på den haha), diktuppläsning av brudtärna, solosång (en svensk låt som jag och Aleks tycker om) och egna löften.

– Smekmånad: Som jag berättat tidigare så kommer vi köra roadtrip längs Medelhavskusten och jag är så peppad på detta. Egentligen behöver vi väl bara hyra en bil och dra, men jag vill ändå att vi planerar litegrann. Typ vilka städer vill vi inte missa, finns det några hotell vi verkligen vill bo på, hur länge stannar vi var…

Och så en hel del andra småsaker. Men allt löser sig. NU KÖR VI!! :-)

// The Midsummer weekend is over and now it’s time to deal with the final stuff for the wedding. It’s not much time left! We hope that we will be done with everything in 2 weeks, so that we can just relax and enjoy the moment. I have a “to-do” list in my phone and I thought I could share some of the stuff:

– The last fitting: In about a week I have my last fitting with Ida Sjöstedt. The last time I was there the dress was almost completely done, they just had to add some more flowers etc. If I haven’t gained or lost weight (so that they have to change it again), I think I might be bringing the dress with me home. I think that would make it feel really close!!

– Jewelry: I still haven’t found jewelries yet (except the hair piece I’m gonna wear) so I have to do that. I think I only want a pair of small diamond earrings… Bracelet doesn’t feel right since the dress has long sleeves, necklace is not possible either because of the high cut in the front, and on the fingers I just want my engagement ring and then the wedding ring.

– Add his last name: Like I’ve told you before I want to keep Zouiten, but I also want to add Aleks last name. In Sweden it hasn’t been possible to have two last names (one of them had to be counted as a middle name) but from 1st of July this year there will be a new law and double last names will be allowed. I was planning on applying for that after the 1st but now that I’ve googled about it I’m thinking about waiting until after our honeymoon. I won’t have time to get a new passport before that, and even though I’m not CHANGING my last name just adding one, I don’t want to risk bumping into any problems. 

– Music: During the dinner and party we have DJs but for the Friday bbq and the “welcome drink” before the ceremony on Saturday, we will put together some nice playlists with songs we love. Our DJs also asked us to send some songs that we really want them to play during the evening. 

– Suits: Nope, Aleks and the boys still haven’t got any suits. I guess it’s a good thing because I feel that I want to be with him and see him try on before he decides hehe.

– Prenups: No rush with this one but since we run a company together and have our own companies as well, of course we will write prenups. We love each other more than anything and want to be with each other for the rest of our lives, otherwise we wouldn’t get married, but it would be stupid to not think one step further. 

– Placing the guests in rooms: This one was pretty tough, but we are almost done with it! We will have about 115 guests, and 100 of them will stay the night Saturday to Sunday (and half of them will arrive on Friday already). We are way too many comparing to the rooms/beds in the castle, but we managed to fit everyone in! This thing has been stressing me since we posted the invitation, but since some people unfortunately couldn’t make it to the wedding and some said no to staying the night, everything worked out. We haven’t started with the table seating yet though, feels like that one is tricky too?

– The program for the ceremony: We are meeting our wedding officiant one last time and set the program. We don’t want the ceremony to be too short but not too long either. Some of the stuff in our ceremony will be: entrance of flower girls, bridesmaids/best men and me (a pianist and a violinist will play one of my favorite songs and that version is so beautiful that I start crying just by thinking of it haha), reading of a poem by a bridesmaid, solo song (a Swedish song that both Aleks and I love) and our own wedding vows. 

– Honeymoon: Like I’ve told you before we’re gonna go on a roadtrip along the Mediterranean sea and I’m so excited about this. I guess we could just rent a car and go, but I still want to have some stuff planned. Like what cities we don’t want to miss, any hotels we really want to stay at, how long we will stay in each place etc…

And lots of other small stuff. But everything will work out. LET’S DO THIS!!! :-)



GUESS SS18 EVENT

Guessevent9 Guessevent10

Me and the russian babes Anyuta and Kristina ♥Guessevent17

One of the most beautiful girls, inside and out – Natascha <3

Guessevent_C-3

On the right – with my fellow half Moroccan Lima!

Guessevent11 Guessevent12 Guessevent6 Guessevent5

Fashion show at Villa Erba

Guessevent_C-2  Guessevent16

Does anyone remember Top Model ;P

Guessevent4Guessevent8

Top from Guess, pants and earrings from Zara, shoes from Schutz, bag from Chanel

Guessevent_C-1 Guessevent2

Photos from the event in Lake Como!

Medan jag återhämtar mig från midsommarfirandet (vi har varit iväg idag på Mirands 7års-kalas men nu på kvällen kör vi pizza och film :-)) så kommer här en massa bilder från Guess-eventet tidigare i veckan! Vi blev först upphämtade med båt, där satt vi och njöt av den magiska utsikten (Lake Como ser seriöst ut som en tavla!) och sippade på lite bubbel. När vi kom fram till Villa Erba tog vi lite bilder vid vattnet med sjön som backdrop innan det var dags för modevisning. Guess visade upp sin SS18-kollektion och även om det riktigt inte var min stil så fanns det ett par godbitar.

Efter visningen bjöds det på middag och den fick 10 av 10. Helt fantastisk pasta, vacker bordsdekoration och ja…..utsikten! Tydligen hålls det många bröllop där och jag är nästan lite avis på de som får gifta sig där hehe. Så satans vackert! Efter middagen drack vi lite drinkar och satt och snackade, och när festen stängde ner vid midnatt så fortsatte vi på vårt hotellrum med en massa folk. De flesta hade vi aldrig träffat innan haha men det är alltid kul att lära känna nya människor! :-)

// While I’m recovering from the Midsummer celebration (we’ve been on Mirandas 7th birthday party today but now it’s time for pizza and movies :-)), here are a bunch of photos from the Guess event earlier this week! First we got picked up with a boat, we sat there and enjoyed the magical view (Lake Como seriously looks like a painting!) and sipped on some champagne. When we arrived to Villa Erba, we took some photos by the water with the lake as a backdrop before it was time for the fashion show. Guess showed their SS18 collection and even though it wasn’t really my style, they had some really nice pieces. 

After the show they had a dinner and I give it 10 out of 10. The most amazing pasta, beautiful decoration and well….the view! Apparently they host a lot of weddings there and I’m almost a bit jealous of those who gets married there hehe. So damn beautiful! After dinner we had some drinks and sat and talked, and when the party stopped at midnight we continued at our hotel room with lots of people. Most of them we hadn’t met before haha but it’s always fun to get to know new people! :-)



159.253.27.32